ｲﾉﾌﾛ､ﾊﾋ� 

BABEL
･｢･ﾉ･ﾙ･ﾁ･罍ｼ･ｲ｡ｼ･� ｸﾆ箴ﾍﾀｺ ﾃ貎ﾐ､ｷ ﾀｩﾉ ﾆｱｿﾍ ﾆｱｿﾍ･ｽ･ﾕ･ﾈ
･ｫ･ﾆ･ｴ･遙ｼ
ﾆｱｿﾍ/ﾆｱｿﾍ･ｽ･ﾕ･ﾈ
ｺ鐱ﾊｷﾁｼｰ
･｢･ﾉ･ﾙ･ﾁ･罍ｼ･ｲ｡ｼ･�
･ｵ｡ｼ･ｯ･�
BABEL｡ﾊ･ｵ｡ｼ･ｯ･�ｾ�｡ﾋ
･ｸ･罕�
･｢･ﾉ･ﾙ･ﾁ･罍ｼ･ｲ｡ｼ･�｡｢ｽ霓�｡｢ｶ眩ﾆﾁ�ｴｯ｡｢･ｳ･ｹ･ﾗ･�｡｢ﾂｭ･ｳ･ｭ｡｢ｼ�･ｳ･ｭ｡｢ｸﾆ箴ﾍﾀｺ｡｢･ﾄ･�･ﾚ･ｿ｡｢ﾈ｡ｦﾉﾏﾆ｡｢ﾃ貎ﾐ､ｷ｡｢･ﾄ･､･ﾆ｡ｼ･�｡｢ﾇｯｲｼ｡｢ｼﾂﾋ�｡｢･皈､･ﾉ｡｢ﾀｩﾉ｡｢･ﾖ･�･ﾞ｡｢ﾂﾎﾁ猖｡｢ｿ蠹�｡｢ｳﾘｱ爍ｦｳﾘｹｻ｡｢ｽ羃ｦ
･ﾜ･､･ｹ
､｢､�
ﾇﾛｿｮｳｫｻﾏﾆ�
2010ﾇｯ03ｷ�11ﾆ�

ﾌｵｸ､ﾊﾋ螟ﾋ･ｳ･ｹ･ﾗ･�､ｵ､ｻ､ﾆｰｭｵｺ､ｷ､ﾁ､网ｦ｡｢･ﾀ･皈ﾀ･皃ｪｷｻ､ﾁ､网ﾎ･ｨ･ﾃ･ﾁ､ﾊｲﾆｵﾙ､ﾟ｡ｪ｡｡ｳﾘｶﾈ､ｬﾁﾂ､ｫ､ﾋ､ﾊ､�､ﾛ､ﾉ･ﾐ･､･ﾈ､ﾋﾌﾀ､ｱﾊ�､�｡｣ｲﾈ､ﾋｵ｢､ﾃ､ﾆ､ｫ､鬢ﾏ･ｨ･愠ｲ｡ｼｻｰﾋ譯｣､ｽ､ﾊﾅｵｷｿﾅｪ､ﾊ･ﾀ･皈ｪ･ｿ･ｯｸﾗﾂﾀﾏｺ､ﾎ､筅ﾈ､ﾋﾋ螟ｬ､荀ﾃ､ﾆ､ｭ､ﾆ｡ﾄ｡｣

･ｵ･ﾗ･�ｲ霖�
 

ﾌｵｸ､ﾊﾋ螟ﾋ･ｳ･ｹ･ﾗ･�､ｵ､ｻ､ﾆｰｭｵｺ､ｷ､ﾁ､网ｦ｡｢･ﾀ･皈ﾀ･皃ｪｷｻ､ﾁ､网ﾎ･ｨ･ﾃ･ﾁ､ﾊｲﾆｵﾙ､ﾟ｡ｪ
｢｣･ﾒ･愠､･ﾏｴｰﾁｴ･ﾕ･�･ﾜ･､･ｹ
｢｣･ｪ｡詹ｳ｡｢･ｪ｡詹ﾁ･ﾏﾉ忞妤ﾊ､ｷ｡｢ﾇﾏ､ﾎﾁｴﾊﾔｱ｣ｸ�･ﾜ･､･ｹ!
｢｣･ﾐ･ﾃ･ｯ･愠ｰ｡｢ｲﾛ･筍ｼ･ﾉ｡｢CG･筍ｼ･ﾉ､ﾊ､ﾉﾂｿｺﾌ､ﾊｵ｡ﾇｽ､�ｺﾜ

ｿﾊｳﾘ､ﾎ､ｿ､眈ﾂｲﾈ､ﾓｽﾐ､ｷ､ｿｭ犧ﾗﾂﾀﾏｺ｡ﾊｷｻ｡ﾋｭ皃ﾏﾋｻ､ｷ､､ﾋ霹�､ﾃ､ﾆ､､､ｿ｡｣
ｳﾘｶﾈ､ｬﾁﾂ､ｫ､ﾋ､ﾊ､�､ﾛ､ﾉ･ﾐ･､･ﾈ､ﾋﾌﾀ､ｱﾊ�､�｡｣ｲﾈ､ﾋｵ｢､ﾃ､ﾆ､ｫ､鬢ﾏ｡ﾄ｡ﾄ･ｨ･愠ｲ｡ｼｻｰﾋ譯｣
ｲﾆｵﾙ､ﾟ､ﾋﾆ､ﾃ､ﾆ､ｫ､鬢筍｢､ｺ､ﾃ､ﾈﾆｱ､ｸﾄｴｻﾒ､ﾀ｡｣

｡ｽ｡ｽ･ﾔ･ﾝ｡ｼ･｣

､ｽ､ﾊｭ倏ｵｷｿﾅｪ､ﾊ･ﾀ･皈ｪ･ｿ･ｯｭ皃ﾎｸﾗﾂﾀﾏｺ､ﾎ､筅ﾈ､ﾋｸｽ､�､ｿ､ﾎ､ｬｭ爨ｳ､ﾎ､ｨ｡ﾊﾋ蝪ﾋｭ皃ﾀ､ﾃ､ｿ｡｣
ｷｻ､鬢ｦｽｾｽ遉ﾊ､ｳ､ﾎ､ｨ､ﾏ｡｢ｸｫ､�､篶ｵｻﾄ､ﾊﾉｰ､�ｹ､ﾟ､ﾇﾁﾝｽ�､ｷ､ﾆ､ｯ､�､ｿ｡｣
｡ﾄ｡ﾄﾅｳ｡｢ﾃｪ､ﾋ､｢､ﾃ､ｿ･ｨ･愠ｲ｡ｼ､筅ｹ､ﾙ､ﾆ｡｣
ｼｫｰﾖ､筅ﾇ､ｭ､ﾊ､､ｾｷ､ﾋﾄﾉ､､ｹ､ﾞ､�､ｿｸﾗﾂﾀﾏｺ､ﾏﾇ抦ｯﾀ｣ﾁｰ｡｣
ﾈ爨ﾎ･ｨ･愠ｲ｡ｼﾇｾ､ｬﾋ螟犹ｶﾎｬﾂﾐｾﾝｭ皃ﾈﾇｧ､皃�､ﾞ､ﾇ､ﾋ｡｢､ｽ､ｦｻｴﾖ､ﾏｳﾝ､ｫ､鬢ﾊ､ｫ､ﾃ､ｿ｡ﾄ｡ﾄ｡｣

ﾌｵｸ､ﾊﾋ螟ﾋ･ｳ･ｹ･ﾗ･�､ｵ､ｻ､ﾆｰｭｵｺ､ｷ､ﾁ､网ｦ｡｢･ﾀ･皈ﾀ･皃ｪｷｻ､ﾁ､网ﾎ･ｨ･ﾃ･ﾁ､ﾊｲﾆｵﾙ､ﾟ｡ｪ

ｺ鐱ﾊｾﾜｺﾙｾ�

ﾇｯﾎ靆ｬ
ﾃﾋﾀｭｸ､ｱ18ｶﾘ
･ﾇ｡ｼ･ｿｷﾁｼｰ
EXE

ﾆｰｺ鋗ﾄｶｭ

ﾈﾍ
CPU｡ｧPentium3-800MHzｰﾊｾ�(Pentium4-1.4GMHzｰﾊｾ螟萓ｩ)
･皈筵遙ｧ256MBｰﾊｾ�(XP/Vista､ﾏ512MBｰﾊｾ螟萓ｩ)
HDD｡ｧ200MBｰﾊｾ螟ﾎｶｭﾍﾆﾎﾌ
VGA｡ｧ800｡ﾟ600ｰﾊｾ螟ﾎ･ﾕ･�･ｫ･鬘ｼﾉｽｼｨｲﾄﾇｽ､ﾊｴﾄｶｭ
DirectX8.0aｰﾊｾ�
PCMｲｻｸｻ､ﾆﾀｸｲﾄﾇｽ､ﾊｲｻｸｻ･ｫ｡ｼ･ﾉ

､ｳ､ﾎｺ鐱ﾊ､ﾎ､ｴｹﾘﾆ

ﾆｱｿﾍ ､ｴﾍﾑ･ｬ･､･ﾉ

､ｳ､ﾎ･ｵ｡ｼ･ｯ･�､ﾎｺ鐱ﾊｰ�ﾍ�

Gyuttoﾅﾟ､ﾎﾄｶﾆﾃｲﾁ･ｻ｡ｼ･�2023
｡ﾚｺﾇﾂ�90%OFF｡ﾛ Norn/Miel ｻﾒｺ釥�･ﾕ･ｧ･ｹ｡ｪ

･ｫ･ﾆ･ｴ･遙ｼ･皈ﾋ･蝪ｼ
､ｽ､ﾎﾂｾ､ﾎ･ｸ･罕�ｰ�ﾍ�
ｻﾙﾊｧﾊﾋ｡ｰ�ﾍ�

ﾆｱｿﾍ､ｴﾍﾑ･ｬ･､･ﾉ